Podkarpatská Rus

čarokrásná dovolená u laskavých horalů


Nezávislý portál pro turisty směřující
Na podkarpatskou rus


 DOMŮ | TURISTICKÉ ZNAČENÍO PROJEKTU | VESNICE | HISTORIE | TRADICE | ARCHITEKTURA | POČASÍ | DOPRAVA | PENÍZE | MAPY | KNIHY |   ČLÁNKY | FOTOGALERIE
TURISTIKA | GPS | CYKLOTURISTIKA | ZIMNÍ SPORTY | UBYTOVÁNÍ A STRAVOVÁNÍ
| ZÁJEZDY | DÁRKY | ZÁSADY CHOVÁNÍ | AMBASÁDA | POMOC | ODKAZY



Ubytování a stravování

 
Užanský národní park

ruský močiar - Penzion slidopyt club 
Penzion nabízí 4 apartmány ve dvou nově vybudovaných dřevěných domcích. Samostatná koupelna, WC, balkón, TV. V objektu koliba a sauna, 
možnost stravování. Možnost domluvit se česky.

Kontakty:
Tel.: + 380 992 010 415
E-mail: admin@slidopyt.com
Internet: http://cs.slidopyt.com/


  
  






Penzion KŇahyňa
Dva samostatné dřevěné domečky nad obcí Kňahyňa v krásném prostředí. V přízemí domečků je společenská místnost a sociální zázemí, 
ubytovací kapacity jsou umístěny na prvním poschodí, celkem je zde 10 lůžek. V objektu je pro hosty k dispozici i sauna.
 
Tel.: +38 (095) 327-11-26, +38 (050) 171-77-14
E-mail: knyahinya7@gmail.com
 
 
 
    
  
  




Penzion LIAN UŽOK
Větší, vkusně zařízený penzión s vlastní restaurací a malou prodejnou potravin umístěný přímo u silnice v Užoku nedaleko železniční zastávky
Užok. K dispozici je několik pokojů s vlastním sociálním zařízením, kulečník, sauna.

        
Kontakty:
Tel.: +380 970 052 368, +380 963 301 606
   
  
 
 



Verchovina Bystrá - Petro Kulyk
Přímo na červené magistrále nově vybudovaná chatička pro turisty. Fenomenální domácí huculská strava!
 
Kontakty:
Tel.: +380 501 586 170

        
penzion Šerbin
Zcela nový malý penzión přímo na červené značce v dnes už opuštěné vlakové zastávce Šerbin. Nabízí ubytování v originálním prostředí s 
dřevěným nábytkem, pro milovníky letní romantiky ubytování v ložnici s podlahou pokrytou voňavým senem. K dispozici sauna, možnost 
stravování.
Cena noclehu od 100 UAH za osobu a noc, cena plné penze od 100 UAH za osobu a noc.

Kontakty:
Tel.: +380 965 205 266, +380 953 951 845
E-mail: salamanderalex@yahoo.com
Internet: www.sherbin-tour.narod.ru
  
  
  
  
 



Bývalá chata KČST na Javorníku
Pod vrchem Javorník (na plánované červené turistické značce) se nachází zřejmě jedna z posledních bývalých chat KČST na PR, dnes v 
soukromých rukou. Chatu na nádherném místě má na starosti správce Míša, který může ubytovat až 35 hostů ve skromných ale 
romantických podmínkách. Je zde vařič na plyn, ohniště, lůžka a kamna, spaní na seně. Možnost sběru nebo nákupu léčivých bylin a borůvek. 
Voda je donášena z nedalekého pramenu, vlastní spacák je nutností. Chata není vybavena elektřinou ani wc či možností umytí. Přestože je 
značně opotřebovaná, neztratila kouzlo prvorepublikových chat a má jedinečnou atmosféru, směrem na sever a východ nabízí z přilehlých luk 
daleké výhledy

K chatě se dostanete pěšky z vesnice Velikij Bereznyj po 3 hodinách chůze. Lze též jet busem v 6.30 ráno (kyjevského času) nebo v 18.00 z 
Velikovo Berezného (od sochy Tarase Ševčenka na Ševčenkově náměstí) do vesnice Ruský Močar (mapa), pak je to jen hodina chůze. 
Po domluvě lze zajistit pro větší skupiny dopravu autem z Velikovo Berezného (batohy). Chata je zajímavá také tím, že v jejím sousedství 
založil profesor Alois Zlatník v období První republiky výzkumnou plochu pro sledování přirozeného vývoje lesů. Tato plocha je aktivní 
dodnes a nacházejí se v ní mohutné buky a javory. Informace o Užanském národním parku najdete na www.unpp.com.ua. 
Cena za ubytování je 25 hřiven za osobu a noc.

Kontakty:
Tel.: +380 506 729 057 (Míša) nebo +380 503 720 327 (Valik Vološin, mluví slovensky)
E-mail: valik.voloshyn@gmail.com


  
   
   
   
   










Stavné 158

Velmi pěkně a moderně zrekonstruovaný dřevěný dům č.p. 158 se nachází ve Stavném (na trase Veliký Berezný - Užok), po levé straně
v západní polovině obce, v blízkosti obchod. Chata poskytujíce ve dvou místnostech ubytování pro 5 osob, je ve velmi útulně a dobře
vybavená (moderní koupelna, kuchyňka, krb), možnost posezení před chatou u venkovního krbu, možnost parkování. Chata se nachází
v centru Užanského národního parku , cena za celý dům odpovídá vysokému evropskému standardu - cca 500 Hr za chatu a noc,
ubytování je vhodné pro rodiny s dětmi nebo náročnější turisty, vyhledávající soukromí a jedinečnost místa.

Kontakty:
Tel.: +380 997 340 177
E-mail:
158@stavnoe.com
Internet: www.stavnoe.com

  
  


Velikij Bereznyj
Jediné ubytování v tomto jistě turistickém centru nabízí ubytovna (komnaty oddycha) na nádraží. Čisté a uspokojivé ubytování se sprchou.
Čtyřmístné pokoje jsou po 25 hřivnách, dvoumístné po 35 hřivnách za osobu. Celkem 28 postelí.

Kontakty:
Tel.: +380 668 615 846 (Darja) nebo +380 9555 397 527

  
 


Volovec
pstruží farma ivana farela
Romantická pstruží farma na kraji Volovce v klidném prostředí se zahradou. Možnost stanování nebo bydlení v penzionu se 
saunou, 9 míst, kuchyňka, splachovací záchod, denně čerstvé mléko. Možnost lovu a pečení pstruhů přímo na místě.
Tel.: +380 681 857 642




Siněvirská poljana

Seznam ubytovávajících v azbuce najdete zde.

Rusnak Tatjana
Sinpoljana čp. 33, kousek od mostu
Možnost ubytovat 5 osob (pokoje 3 + 2 postele), koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 150 hřiven za pokoj

Kontakty: 
Tel.: +380 988 309 413, +380 314 620 709

  
   


dom chudožnika
Čepinec Viktor Michajlovič, čp. 7B
Exkluzivní a krásně udělaný útulný penzion, 12 míst, koupelny, společenská místnost, splachovací záchody.
Cena: 100 hřiven za osobu a noc

Kontakty: 
Tel.: +380 506 903 820

  
  
  





Babičin Jurij Jurijovič
Sinpoljana čp. 121
Starobylá a krásně upravená chalupa, ubytování 8 osob, koupelna, 3 pokoje.
Kontakty: 
Tel.: +380 314 620 728, +380 978 045 841





Sapronova Nadja Vasiljevna
Sinpoljana čp. 82
Starobylá a krásně upravená chalupa, ubytování 4 osob, koupelna.

Kontakty: 
Tel.: +380 314 620 702, +380 971 541 774 






Podbereckaja Hana Vladimirovna
Siněvirská Poljana, část Krasnyj, u Siněvirského jezera, čp. 381 B
Nabízí 2 zařízené pokoje (2 x 2, 2 x 3), koupelna, kuchyňka, splachovací záchod, možnost snídaní  za 20 hřiven/2 osoby.
Cena: 150 hřiven za pokoj a noc.
Kontakty: 
Tel.: +380 897 186 82
 
  

        



Podbereckaja Vitalija
Siněvirská Poljana, část Krasnyj, u Siněvirského jezera, čp. 381 B
Nový a krásně upravený dřevěný domeček nabízí 2 zařízené pokoje (2 x 3, 1 x 2 ), koupelna, kuchyňka, sauna pro 4 osoby v ceně 
100 hřiven za hodinu.
Cena: 200 hřiven za pokoj a noc.
Kontakty: 
Tel.: +380 897 186 82
 
  
  
  
  



Krasnjamik Vasyl Petrovič





Železnjak Olga Stěpanovna
Siněvirská Poljana, část Krasnyj, u Siněvirského jezera, čp. 184
Kontakty: 
Tel.: +380 966 931 639





Fjodor kolyčev na polonině Pereniz
Ubytujte se přímo u karpatského horala! Fjodor buduje na zapadlé polonině Pereniz luxusní vybavený srub pro ubytovávání turistů. 
Na poloninu se dostanete jedině pěšky po žluté turistické značce ze Siněvirské Poljany. Žije zde ve výšce kolem 1000 m n.m. několik 
mnohodětných rodin v úžasném prostředí polonin. V zimě jsou zde ideální podmínky pro divoké lyžování, Fjodor chce otevřít penzion 
už na Silvestra 2009.

Kontakt:
Tel.: +380 971 293 764

  
    
  
  




koločava

Četnická stanice

(N 48˚25,947, E 023˚41,454, 553 m m.n.)

Hospodu a ubytovnu v bývalé české četnické stanici vybudovali manželé Natálka a Valerij Tumarec. Krčma si zachovala nádech starých
českých turistických chat a stala se koločavským centrem českých turistů, nachází se asi 500 od cebtra, stojí u ní autobus do
Mižhorija.  Kromě jídla, točeného piva a kvasa a domácí samohonky nabízí i kvalitní ubytování. Valerij je výborný kuchař a mnohé jeho
chlapské kreace vás jistě příjemně překvapí. Krčma nabízí kvalitní zázemí pro větší turistické akce (zájezdy cestovních kanceláří nebo
kamarádské akce).
Celkem 37 lůžek, 13 pokojů. Cena od 80 hřiven za osobu a noc. Možnost plné penze nebo polopenze (100 hřiven za snídani a večeři,
150 hřiven za plnou penzi), WIFI Free.
 

Kontakt:
Tel.: +380 677 132 047

E-mail: olior@ukr.net


 

Vynikající místní speciality:

Cmunda po Koločavski (bamborák s majoránkou, pepř, s masem smažené s cibulí)

Ripljanka z friguv (bryndza s vajcemi, smažený špek, brambory se vaří a moukou, knedlíky, máčené v bryndze)

Smažený sýr s bramborem

Česnečka a jiné polévky




 

Ubytování v soukromí

Vynikající domácí kuchyň i domácí zacházení si lze užít u paní Vity Savka. Pro turisty je k dispozici horní patro domečku nedaleko centra,
3 postele, možná přistýlka, sprcha. Cena se snídaní je 50 hřiven os./noc. Tel.: +380 939 813 742.




Ubytování v soukromí

Lze využít ubytování u babičky Jeleny hned naproti Četnické stanici. Babička zde nabízí 4 lůžka (je ochotna u známých zajistit i ubytování
pro větší skupiny) a saunu. Cena se saunou je 40 hřiven, telefon na dceru: +380 977 643 048.

 

 

Penzion u sedla Prislop
GPS souřadnice: N 48st. 24,746 min., E 023st. 46,095 min.

Penzion s kolibou patří Chudincovi Vasiliji Ivanoviči a je umístěn na horním konci Koločavy na žluté turistické značce vedoucí na sedlo
Prislop. K dispozici jsou tři samostatné chatky po třech lůžkách s krásným výhledem na Koločavu a poloninu Krásnou. Sprcha s teplou
vodou a záchod jsou společné v objektu. Je možné si vařit ve vlastní kuchyňce nebo objednat polopenzi či plnou penzi (90 hřiven). Pro
hosty je k dispozici gril a sauna pro pět osob. Cena za ubytování je 45 hřiven na osobu a noc.

Kontakt: tel.: +380 989 428 610, +380 967 830 762
E-mail: vasya_mizhiryja@rambler.ru

Internet: stránky na karpaty.info




Usť Čorná

Veřejné tábořiště

Veřejné tábořiště se nachází na fotbalovém hřišti, na druhém břehu řeky Teresvy v blízkosti bývalé stanice lesní dráhy (příjezd přes
most u lesoruba - červená značka směr Stohy). Tábořiště disponuje suchými WC, vodou, tábořištěm, v případě vydatných dešťů
s možností noclehu na krytých tribunách. Na tábořiště je možný dojezd autobusem.

Táboření je možné po dohodě s náčelníkem horské služby na tel:  +380 979 331 976.



 


horal Jurij Petrovič
Je určitě nejlepší ubytovat se přímo u horala a horolezce, který hory miluje. Komfortní ubytování nabízí místní náčelník horské služby 
Jurij Petrovič. Domeček v centru obce je vybaven samostatnými ložnicmi, koupelnou, kuchyňkou a krbem. Lze zde ubytovat 8 lidí, 
vařit si můžete buď sami nebo se domluvit na stravování v některé z restaurací na návsi.

Kontakt:
Tel.: +380 979 331 976

  
  
   
 



Penzión Viktoria
Luxusní ubytování nabízí rodinný penzión Viktoria u bývalého úzkorozchodného nádraží za mostem (z náměstí po červené značce směrem na
Tempu a půjdete kolem baru, který přiléhá k tomuto roztomilému penzionu). Turistům je zde celkem k dispozici 10 postelí ve dvou poschodích,
dvě koupelny, zahrada a přilehlá hospůdka s výběrem místních specialit a s točeným pivem. Mimo sezónu stojí jedna postel 25 hřiven za noc,
v sezóně 50, pro 10 lidí klesá cena na 40 hřiven na osobu a noc. V zimě je ubytování dražší, až 80 hřiven. Jídlo lze domluvit
v hospůdce nebo lze využít malou kuchyňku. Majitelé zajišťují i přepravu turistů po okolí.

Kontakty:
Tel.: +380 97 228 39 94, +380 97 644 29 20, +380 3134 36 182
Internet: www.zarpatye.com.ua







 

Penzion Stancia
Bývalá nádražní budova lesní dráhy z roku 1929 zrekonstruovaná na penzion. Cena 50 až 80 hřiven od kategorie (pokoj turistický ne
bo
apartmán, 2 místa v apartmánu a 5 v turistickém pokoji.), každý pokoj má WC a koupelnu. Na chodbě lednička a mikrovlnná trouba.
 

Kontakty:

Tel.:  +380 673 124 935, Pavel Garga

E-mail: gargap@ tyachiv.uz.ua






 

Turbáza  Krištalevyj vodograj
Směrem na Lopuchovo, asi kilometr od sochy "lesoruba" (dřevorubce) je na pravé straně za řekou nově postavená turbáza, která
nabízí kvalitní ubytování.
 

Kontakty:

Tel.: +380 67 30 97 244, +380 97 17 94 133

Internet: www.crystalvoda.com.ua





 

Josif Horkavčuk
Majitel místní pekárny a baru Tetiana, odkud vycházejí značené trasy, nabízí turistům ubytování ve zmodernizovaném domečku
v centru obce asi 5 minut chůze od náměstí. K dispozici jsou dva oddělené byty se sociálním
zařízením: dva dvoulůžkové
pokoje, jeden čtyřlůžkový pokoj, společná kuchyňka, sprchy a zahrada. Cena je 80 hřiven za osobu a noc. K doptání v baru
Tetiana.

Kontakty:
Tel.:
+380 672 560 172
 





Lisičevo
 

Snjozik Anna Dimitrijevna
Lisičevo čp. 425, přímo na žluté značce asi 800 m z centra
Možnost ubytovat 4 osoby i s jídlem, koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 60 hřiven, s domácí polopenzí 100 hřiven

Kontakty: 
Tel.: +380 978 463 394

  


Rajda Polina Fjodorovna
Lisičevo čp. 560
Možnost ubytovat 4 osoby i s jídlem, koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 60 hřiven, s domácí polopenzí 100 hřiven

Kontakty: 
Tel.: +380 989 019 980




Metěnkanič Tamara Fjodorovna
Lisičevo čp. 561
Možnost ubytovat 4 osoby i s jídlem, koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 60 hřiven, s domácí polopenzí 100 hřiven

Kontakty: 
Tel.: +380 681 864 225




Lapko Hana Andrejevna
Lisičevo čp. 563
Možnost ubytovat 6 osob i s jídlem, koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 60 hřiven, s domácí polopenzí 100 hřiven

Kontakty: 
Tel.: +380 681 409 525




Popa Natalija Fjodorovna
Lisičevo čp. 564
Možnost ubytovat 8 osob i s jídlem, koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 60 hřiven, s domácí polopenzí 100 hřiven
Kontakty: 
Tel.: +380 968 767 690

  
 


Stecko Marie Fjodorovna
Lisičevo čp. 565
Možnost ubytovat 6 osob i s jídlem, koupelna, záchod na dvoře
Cena: za noc 60 hřiven, s domácí polopenzí 100 hřiven

Kontakty: 
Tel.: +380 978 998 287






Pilipec
 

Koliba Goranin
Koliba v krásném místě na severním úpatí poloniny Boržava. Pokoje různorodého komfortu, kousek od lyžařského vleku. K dispozici stylová 
restaurace, sauna.

Kontakty:
Tel.: +380 668 083 192, +380 509 265 502
Internet: www.goranin.com.ua

  
  
   
   
   
   



Dragobrat

U Stěpana
Ubytování na Dragobratě nabízí několik desítek ubytoven, penzionů a hotelů. Přímo v centru horské osady doporučujeme Penzion
„У Степана“ / „U Stěpana“ (v nadm. výšce 1340 m n m.) s kapacitou cca 50 lůžek turistické kategorie až po apartmány (vzdálenost
50 m od dolní stanice vleků). Součástí penzionu je i stylová restaurace - koliba s výbornou kuchyní a příjemnými cenami. Cena ubytování
v zimní sezóně se pohybuje od 100 do 150 Hr za osobu, s polopenzí od cca 150 do 200 Hr za osobu. V letní sezoně jsou ceny ubytování
od cca 50 do 100 Hr za lůžko podle kategorie. Ubytovatel zajišťuje i za zvýhodněné ceny dopravu od parkoviště v údolí. Součástí penzionu
je uzamykatelná lyžárna.

Kontakty:
Tel.:  + 380 677 957 444 nebo +380 313 242 099
Poštovní adresa: Драгобрат „У Степана“, Закарпатська обл., Рухівський район, 90630, с.Ясіня
Internet: více o ubytování též zde 
Informace o lyžařských podmínkách najdete zde, aktuální počasí najdete na zde.










 

Během svého pobytu ve vesnicích se chovejte jako pozorní, uctiví a nenápadní hosté, abyste příliš nenarušili unikátní atmosféru horských údolí. Vaše návštěva v roli platícího turisty by měla být pro domorodce i pro nádhernou přírodu Karpat přínosem.

V rámci projektu rozvoje šetrné turistiky pro společnost Člověk v tísni o. p. s. zhotovil Ivo Dokoupil (ivo.dokoupil zavináč tiscali.cz).
Projekt je financován vládou ČR prostřednictvím Ministerstva zahraničních věcí ČR.

© Společnost Člověk v tísni, Hnutí Duha Jeseníky, 2012